Por Stan V. Griep
Sociedad Americana de Rosas Maestro Consultor Rosarian - Distrito de las Montañas Rocosas
Trasplante de rosas realmente no es muy diferente a plantando un rosal florecido y con brotes de su invernadero o centro de jardinería local, excepto que el rosal que se va a mover todavía se encuentra en su mayor parte en estado inactivo. A continuación se enumeran las instrucciones sobre cómo trasplantar rosas.
Mejor época para trasplantar rosales
Prefiero comenzar a trasplantar rosales a principios de la primavera, alrededor de mediados a finales de abril si el clima es lo suficientemente agradable para poder excavar la tierra. A principios de mayo todavía es un buen momento para trasplantar rosas,si el clima aún es lluvioso y fresco. El punto es trasplantar los rosales a principios de la primavera antes de que los rosales salgan completamente de su estado latente y comiencen a crecer bien.
Cómo trasplantar un rosal
Primero, deberá seleccionar un buen lugar soleado para su rosal o rosales, prestando atención al suelo en el sitio seleccionado. Cave el agujero para su nueva rosa de 18 a 20 pulgadas 45,5 a 51 cmde diámetro y al menos 20 pulgadas 51 cm de profundidad, a veces 24 pulgadas 61 cm si está moviendo un arbusto más viejo.
Coloque la tierra extraída del hoyo de plantación en una carretilla donde pueda enmendarse con un poco de abono y con unas tres tazas 720 ml de harina de alfalfa no los gránulos de comida para conejos, sino la harina de alfalfa real.
Utilizo un cultivador manual y rasco los lados del hoyo de plantación, ya que puede compactarse mucho al excavar. Llene el hoyo hasta la mitad con agua. Mientras espero que el agua se absorba, la tierra de la carretilla puedetrabajar con un tenedor de jardín para mezclar las enmiendas en una proporción de aproximadamente 40% a 60%, siendo la tierra original el porcentaje más alto
Antes de excavar el rosal que se va a mover, pode hasta al menos la mitad de su altura para té híbrido , floribunda y grandiflora Rosales. En el caso de los rosales arbustivos, podelos lo suficiente para que sean más manejables. La misma poda manejable es válida para los rosales trepadores, solo tenga en cuenta que la poda excesiva de algunos trepadores que florecen en el crecimiento de la última temporada o “ madera vieja ”sacrificará algunas flores hasta la siguiente temporada.
Empiezo a cavar de 6 a 8 pulgadas 15 a 20,5 cm desde la base del rosal, rodeando todo el rosal formando un círculo donde empujé la hoja de la pala lo más abajo posibleIr en cada punto, balanceando la pala un poco hacia adelante y hacia atrás. Continúo esto hasta que haya ganado una buena profundidad de 20 pulgadas 51 cm., cada vez balanceando la pala hacia adelante y hacia atrás un poco más para aflojar la raíz.Cortarás algunas raíces, pero también tendrás un cepellón de buen tamaño para trasplantar.
Una vez que saco la rosa del suelo, cepillo las hojas viejas que puedan estar alrededor de la base y también reviso si hay otras raíces que no pertenecen a la rosa, eliminándolas con cuidado. Muchas veces encuentro algunas raíces de árboles yes fácil decir que no forman parte del sistema de raíces del rosal debido a su tamaño.
Si estoy moviendo el rosal a otro lugar a unas pocas cuadras o varias millas de distancia, envolveré el cepellón con una toalla de baño o de playa vieja que esté bien humedecida con agua. Luego, el cepellón envuelto se coloca en una bolsa de basura grandey todo el arbusto cargado en mi camión o en el baúl del auto. La toalla humedecida evitará que las raíces expuestas se sequen durante el viaje.
Si la rosa va al otro lado del jardín, la cargo en otra carretilla o en un carro y la llevo directamente al nuevo hoyo de plantación.
El agua con la que llené el agujero hasta la mitad generalmente ya no está; si por alguna razón no es así, es posible que tenga algunos problemas de drenaje que resolver una vez que haya plantado el rosal.
Coloco el rosal en el agujero para ver cómo encaja para los movimientos largos, ¡no olvides quitar la toalla mojada y la bolsa!. Por lo general, el agujero de plantación es un poco más profundo de lo necesario,ya que o lo cavé un poco más profundo o no obtuve 20 pulgadas 51 cm de cepellón. Saco el rosal del hoyo y agrego un poco de tierra enmendada al hoyo de plantación para hacer una buena base para suapoyo y para que el sistema raíz se hunda en.
En el fondo del agujero, mezclo aproximadamente ¼ de taza 60 ml de superfosfato o harina de huesos , dependiendo de lo que tenga a mano. Vuelvo a colocar el rosal en el hoyo de plantación y lo relleno con la tierra enmendada. Aproximadamente a la mitad, le doy a la rosa un poco de agua para ayudar a que se asiente, luego continúollenando el hoyo con la tierra enmendada, terminando formando un pequeño montículo en la base del arbusto y una pequeña forma de cuenco alrededor de la rosa para recoger el agua de lluvia y otros riegos que hago.
Termine regando ligeramente para asentar la tierra y ayudar a formar el cuenco alrededor de la rosa. Agregue un poco de mantillo y listo.
